Les travaux de marquage de rue sont présentement en cours sur le territoire et devraient se poursuivre pendant une dizaine de jours, sous réserve de conditions climatiques favorables. Cette opération comprend notamment le rafraîchissement des passages pour piétons, des lignes de délimitation des voies de circulation, ainsi que le marquage des zones scolaires.

Nous vous remercions de bien vouloir respecter la signalisation temporaire mise en place, afin de permettre un séchage adéquat de la peinture et d’assurer la sécurité de toutes et tous. 

Merci de votre collaboration!

Retour sur la 47^e édition de Courir Lorraine
Le 24 mai, plus de 900 coureurs et marcheurs se sont réunis au parc Lorraine pour la 47^e édition de Courir Lorraine. Malgré un ciel gris et une météo incertaine, l’événement a battu un record de participation : sur les 1000 personnes inscrites, plus de 900 étaient présentes — soit une centaine de plus qu’en 2024!

Le populaire animateur, chroniqueur et citoyen de Lorraine, Dany Dubé était également sur place pour encourager les participant(e)s et souligner l’importance de l’activité physique dans nos vies.

Revoyez en images l’événement en cliquant ici. 

On se dit à l’an prochain!

Piscines résidentielles : mise aux normes d’ici le 30 septembre 2025

La Ville rappelle l’obligation de se conformer au Règlement provincial sur la sécurité des piscines pour réduire les risques de noyade. Un permis est requis avant toute modification. Il est gratuit pour une mise aux normes d’une installation existante.

Faites votre demande de permis en ligne en cliquant ici. Ayez en mains votre certificat et plan de localisation.

Information sur la règlementation: quebec.ca/piscinesresidentielles
Questions: urbanisme@lorraine.ca

La programmation des loisirs et de la culture est maintenant disponible en ligne.

Entre les activités de mise en forme à l’extérieur, les soirées jeux de société, les spectacles Des airs d’été, les Matinées animées, les soirées Cinéma sous les étoiles, les cours de natation et les leçons de tennis et de pickleball, vous pourrez vous divertir tout l’été. 

Prendre note que les inscriptions commenceront le 26 mai prochain, à compter de 9 h. 

Bonne saison! 

La Ville de Lorraine lance AVIS.LORRAINE.CA, une plateforme pour informer la population en temps réel. Inscrivez-vous en quelques clics pour recevoir rapidement les informations essentielles.

Choisissez les avis que vous souhaitez recevoir, comme les alertes d’urgence, les travaux, et plus encore. Sélectionnez aussi vos modes de communication préférés, que ce soit par courriel, texto ou appel automatisé.

Après avoir complété votre inscription, un courriel de confirmation vous sera envoyé.

Je m’inscris!